variola - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

variola - traducción al ruso

ВЫСОКОЗАРАЗНАЯ ИНФЕКЦИОННАЯ БОЛЕЗНЬ
Чёрная оспа; Черная оспа; Оспа; Вариоляция; Вариолоид; Оспопрививание; Вакцина против оспы
  • Рубец после вакцинации от натуральной оспы
  • Флорентийского кодекса]] (1540—1585 гг.): индеец [[науа]] страдает от оспы (эпоха завоеваний испанцами центральной Мексики)
  • Оспенные корки на руках больного
  • Вирионы натуральной оспы (увеличено в 370 000 раз)

variola         
ERADICATED HUMAN DISEASE
Variola; Variola vera; Variola Major; Variola Minor; Small pox; Poxvirus variolae; Smallpox virus; Variola virus; Black pox; Vaccinov; Lagaisse; Variole; Blackpox; Small Pox; Small-pox; Smallpocks; Variola major; Variola maior; Variola minor; Black Pox; Variolla; Smallpox survivors; Alastrim; Variola major virus; Variola minor virus; Eradication of smallpox; Smallpox eradication; Hemorrhagic smallpox; Eradicate smallpox; Milkpox; Cottonpox; Whitepox; Cuban itch; Elephantpox; Elephantsmallpox; Zero Pox; Variola virus minor; Alastrim virus; Malignant smallpox; Flat smallpox; Modified smallpox; Ordinary smallpox

[və'raiələ]

медицина

натуральная оспа

оспа

существительное

медицина

оспа

variola         
ERADICATED HUMAN DISEASE
Variola; Variola vera; Variola Major; Variola Minor; Small pox; Poxvirus variolae; Smallpox virus; Variola virus; Black pox; Vaccinov; Lagaisse; Variole; Blackpox; Small Pox; Small-pox; Smallpocks; Variola major; Variola maior; Variola minor; Black Pox; Variolla; Smallpox survivors; Alastrim; Variola major virus; Variola minor virus; Eradication of smallpox; Smallpox eradication; Hemorrhagic smallpox; Eradicate smallpox; Milkpox; Cottonpox; Whitepox; Cuban itch; Elephantpox; Elephantsmallpox; Zero Pox; Variola virus minor; Alastrim virus; Malignant smallpox; Flat smallpox; Modified smallpox; Ordinary smallpox
variola noun med. оспа
variola minor         
ERADICATED HUMAN DISEASE
Variola; Variola vera; Variola Major; Variola Minor; Small pox; Poxvirus variolae; Smallpox virus; Variola virus; Black pox; Vaccinov; Lagaisse; Variole; Blackpox; Small Pox; Small-pox; Smallpocks; Variola major; Variola maior; Variola minor; Black Pox; Variolla; Smallpox survivors; Alastrim; Variola major virus; Variola minor virus; Eradication of smallpox; Smallpox eradication; Hemorrhagic smallpox; Eradicate smallpox; Milkpox; Cottonpox; Whitepox; Cuban itch; Elephantpox; Elephantsmallpox; Zero Pox; Variola virus minor; Alastrim virus; Malignant smallpox; Flat smallpox; Modified smallpox; Ordinary smallpox

медицина

аластрим

белая оспа

оспа кафров

псевдооспа

Definición

Оспа

острое инфекционное заболевание человека и животных, имеющее вирусную природу.

У человека О. натуральная (Variola Vera) характеризуется высокой заразительностью, своеобразной узелково-пузырчатой сыпью, оставляющей после себя рубцы, и нередко крайне тяжёлым течением. Упоминания об О. встречаются в древне-египетских и древне-китайских рукописях, в сочинении врачей Древней Греции и Рима, в русских рукописях 15 в. В 13 в. при крестовых походах О. была занесена из Азии в Европу, в 16 в. на кораблях Э. Кортеса - из Европы в Америку. В 15-18 вв. эпидемии О. в Европе уносили сотни тысяч жизней и обезображивали лица выживавших. Применявшиеся с 18 в. карантины не давали существенного эффекта. Поворотный момент в борьбе с О. - открытие в 1796 английским врачом Э. Дженнером метода оспопрививания (См. Оспопрививание). Однако внедрение этого метода происходило медленно. В России ещё в 1891-1912 ежегодно заболевало О. около 100 тыс. человек. После введения в 1919 (декрет подписан В. И. Лениным) обязательного оспопрививания заболеваемость начала снижаться и к 1937 О. была полностью ликвидирована. Во многих странах Азии, Африки и Латинской Америки заболеваемость О. остаётся значительной (в 1950-72 по 50-90 тыс. случаев в год). Поэтому сохраняется угроза заноса О. и в те страны, где она ликвидирована. Так, в 1947-68 было 24 случая заноса О. в США, Великобританию, Францию, ПНР, СССР. В результате распространения инфекции заболело (без США) 258 и умер 51 чел. Советское правительство предложило (1958) всемирную программу ликвидации О., принятую Всемирной организацией здравоохранения, и выделило для этой цели большое количество оспенной вакцины.

Возбудитель О. - фильтрующийся вирус, видимый под микроскопом при специальной обработке, устойчивый к высушиванию и действию низких температур. Источник инфекции - больной человек. Вирус передаётся через воздух (с капельками слизи, пылью) и (реже) предметы (бельё, одежду, игрушки). Инкубационный период 5-17, в среднем 14 сут. Заболевание начинается с резкого повышения температуры (до 40 °С), мучительной головной боли, тошноты и боли в области крестца. К концу 3-го дня появляется высыпание в виде неярких красных пятен на лице, конечностях, туловище, ладонях и подошвах. В последующие дни элементы сыпи проходят несколько стадий развития: узелок, пузырёк, гнойничок и образование корки. Заболевание длится 35-45 сут. Возможны клинические варианты течения О.: тяжело протекающая сливная О., при которой элементы сыпи сливаются между собой; геморрагическая О. ("чёрная О.", или оспенная пурпура), для которой характерны кровоизлияния в различные ткани и органы (протекает крайне тяжело, с высокой Летальностью); Вариолоид (лёгкая форма) протекает с невысокой лихорадкой, элементы сыпи единичные или не проходят всех стадий. Встречаются О. без сыпи, безлихорадочная форма О. и др. Перенесённая О. оставляет стойкий Иммунитет.

Для специфического лечения О. применяют противооспенный гамма-глобулин (См. Гамма-глобулины). Основное профилактическое мероприятие - оспопрививание. О. относится к числу карантинных болезней (См. Карантинные болезни), для борьбы с которыми разработаны международные санитарные правила и правила по санитарной охране границ (См. Санитарная охрана границ) страны. Больной О. и лица, общавшиеся с ним, подлежат изоляции; проводят дезинфекцию помещения, вещей и повторную вакцинацию всех лиц, общавшихся с больным.

Лит.: Бароян О. В., Очерки по мировому распространению важнейших заразных болезней человека, 2 изд., М., 1967; Бургасов П. Н., Николаевский Г. П., Натуральная оспа, М., 1972.

Г. П. Николаевский, В. Л. Василевский.

У животных самостоятельными вирусами, вызывающими возникновение и распространение О., являются возбудители О. овец и коз, обезьян, натуральной О. свиней, кроликов и некоторые др. К вирусу О. коров и родственному ему вирусу осповакцины (оспенной вакцины), помимо коров и свиней, восприимчивы буйволы, верблюды, лошади, ослы, мулы, слоны, кролики, обезьяны и человек. Особое место занимают возбудители О. птиц. Вирус О. кур патогенен для птиц подотряда собственно куриных, О. голубей - для птиц отряда голубиных, вирус О. канареек - для птиц отряда воробьиных. Некоторые штаммы вирусов О. птиц могут быть би- и трипатогенными для птиц разных отрядов, вызывая у них образование иммунитета и к вирусу др. вида О. птиц. Млекопитающие, птицы болеют О. чаще и тяжелее зимой и ранней весной, особенно молодняк и животные т. н. культурных пород и декоративные птицы. Источник вирусов О. - больные и переболевшие О. животные-вирусоносители, а также люди. Для О. животных характерно подострое течение, интоксикация, лихорадка и образование сыпи на коже (экзантемы) и слизистых оболочках (энантемы), проходящей своеобразные стадии формирования - розеол, папул, везикул, пустул, корок и рубцов. Экономический ущерб от О. складывается из снижения продуктивности (удоя, массы, яйценоскости), порчи кожи и гибели части животных, особенно при осложнениях (бронхопневмония, гастроэнтерит). Диагноз основан на анализе клинико-эпизоотологических и эпидемиологических данных, патологоанатомических изменений и результатов лабораторных исследований. Эффективных специфических средств лечения нет. Химиотерапевтические препараты применяют для предупреждения и ликвидации осложнений. Основа мер борьбы с О. животных - строгое выполнение карантинных и ветеринарно-санитарных мероприятий. В целях профилактики применяют вакцины.

Лит.: Борисович Ю. Ф., Оспа, в кн.: Ветеринарная энциклопедия, т. 4, М., 1973; его же, Оспа верблюдов, в кн.: Малоизвестные заразные болезни животных, 2 изд., М., 1973.

Ю. Ф. Борисович.

Wikipedia

Натуральная оспа

Натура́льная о́спа (лат. variola, variola vera; праслав. *о-sър-а — сыпь) — высокозаразная вирусная инфекция, особо опасная болезнь, характеризуется тяжёлым течением, лихорадкой, сыпью на коже и слизистых оболочках, нередко оставляющей после себя рубцы. Её вызывают два вида вирусов: Variola major (летальность 20—40 %, в некоторых эпидемиях — до 90 %) и Variola minor (летальность 1—3 %), которые относятся к семейству Poxviridae, подсемейства Chordopoxvirinae, рода Orthopoxvirus. Люди, выживающие после оспы, могут частично или полностью терять зрение, и практически всегда на коже остаются многочисленные рубцы в местах бывших язв.

Переболевшие оспой обладают стойким иммунитетом к этой болезни.

Последний случай заражения оспой в естественных условиях был зарегистрирован 26 октября 1977 года в сомалийском городе Марка. Летом 1978 года был зафиксирован самый последний известный случай оспы (в результате внутрилабораторного заражения), который унёс жизнь 40-летней Дженет Паркер, медицинского фотографа.

Ejemplos de uso de variola
1. Further, the 8AH8AL antibody neutralized one strain of the smallpox–causing variola virus.
2. The Guardian was able to order a small fragment of DNA from the variola virus, the virus that causes smallpox.
3. Smallpox is caused by the variola virus, which spreads through close contact with infected individuals or contaminated objects.
4. The currently licensed smallpox vaccine consists of a live but weakened strain of vaccinia virus, a relative of the variola virus that causes smallpox.
5. Geoffrey Smith, a smallpox expert at Imperial College, London, pointed out that a short sequence of variola virus may be similar or identical to a sequence from a closely related and harmless relative.
¿Cómo se dice variola en Ruso? Traducción de &#39variola&#39 al Ruso